Wednesday, June 11, 2014

On the Runway at Glamour Fashion Street Show

















                              (shoes&jumpsuit: Zara; hat: H&M; bag: New Look; necklace: Six)



Saptamana trecuta am participat la concursul de Street Style organizat de Revista Glamour, unde am castigat locul 3. Am ales o tinuta simpla, dar eleganta, cu gand de vacanta si aer de Riviera Franceza.

Desi initial m-am inscris mai mult din dorinta de socializare si de a petrece frumos alaturi de prieteni, se pare ca tinuta mea a fost apreciata de membrii juriului, lucru care m-a onorat, in special deoarece din juriu au facut parte, printre altii, Dana Rogoz si celebrele Fabulous Muses, Alina Tanasa si Diana Enciu, ale caror aventuri in lumea virtuala le urmaresc cu mare interes.

Am reusit sa ma fotografiez atat cu Dana cat si cu Muzele Fabuloase, cu Dana chiar am discutat putin si am ramas frumos impresionata de simplitatea, naturaletea si energia pozitiva pe care o emana.

Dana este o femeie puternica de la care toate avem de invatat. Desi a trecut recent printr-un moment tragic in familie, a stiut sa-si mascheze tristetea, sa isi ridice capul si sa iasa in lume, sa fie stralucitoare si sa aduca putina bucurie unor ilustre necunoscute care vroiau sa straluceasca si ele pentru o zi.

Evenimentul a fost unul foarte reusit. Cu rasfat de hair & makep-up, cu prezentari de moda si cu multe cadouri.

Tin sa le multumesc organizatorilor, juriului si sponsorilor pentru premii: celor de la Toshiba pentru hardul extern de care chiar aveam nevoie si celor de la Marionnaud pentru parfumul Lancome care se afla deja pe lista mea de achizitii pentru vara asta si pentru cosmeticele profesionale de la Make-Up Studio, o marca de care nu auzisem dar care m-a convins prin calitate.

Le multumesc si prietenelor mele care imi sunt mereu alaturi, pentru zambete si sustinere, dar mai ales ii multumesc sotului meu pentru sprijinul neconditionat pe care mi-l ofera intotdeauna si pentru fotografiile minunate.

Si imi multumesc mie, pentru initiativa si curaj. Pentru ca mi-am depasit limitele, pentru ca am incercat si pentru ca mi-am oferit o seara de fericire.

Cenusareaso, oricand esti trista, cand nu mai faci fata problemelor, cand simti ca viata trece pe langa tine,  fa-ti un cadou. Dar nu orice fel de cadou, ci un cadou inedit, ceva ce nu ai mai facut, ceva ce te va scoate din zona de comfort, ceva ce iti doresti in secret, dar crezi ca nu ai putea face.  Fa-ti curaj si s-ar putea sa ai parte de experienta vietii tale!

Cu drag,
Anca

Ps: pentru postari noi intra pe http://cinderellaontherunway.wordpress.com

(EN) Last week I participated in the Street Style Contest organized by Glamour Magazine, where I won 3rd place. I chose a simple but elegant outfit, inspired by the vacation breeze and French Riviera.

Although initially I joined more from the desire to entertain and socialize with friends, it seems that my outfit was appreciated by the jury, which honored me, especially because the jury was made up of, among others, Dana Rogoz and famous Fabulous Muses, Alina Tanasa and Diana Enciu, whose adventures in the virtual world I’m following with great interest.

I managed to take pictures both with Dana and the Fabulous Muses. I even talked a little with Dana and I was pretty impressed by the simplicity, naturalness and positive energy she exudes.
Dana is a strong woman that we all have to learn from. Although it has recently gone through a tragic event in the family, she knew how to conceal her sadness, he raises his head high, and she went out in the world all glammed up and brought some joy to some illustrious strangers who wanted to shine as well for one day.

The event was very successful. We were offered pampering hair & makep-up, fashion shows and lots of gifts.

I would like to thank the organizers, judges and sponsors for the prizes: the external hard drive from Toshiba that I needed and those in Marionnaud for the Lancome fragrance that was already on my list for this summer and for the professional cosmetics from Make-Up Studio, a brand that I had not heard but that convinced me with their product quality.

I would also like to thank my friends that are always there, for the smiles and support, and my husband for supporting me unconditionally and for all the great photos.

And I would like to thank myself for the initiative and the courage. Because I have exceeded my limits, and I offered myself an evening of happiness.

Cinderella, whenever you're sad, when you feel that life is passing you, do yourself a gift. But not just any gift, but a unique one, something you've never done, something that will get you out of your comfort zone, something you always wanted in secret, but you didn’t think you could do. Be brave and you might have the experience of a lifetime!

Love,
Anca

Ps: For new posts, please visit:  http://cinderellaontherunway.wordpress.com

2 comments: